-
1 прельщаться
-
2 прельщаться
общ.-возвр.; (кем-л./чем-л.)
become/be attracted/charmed/tempted/enticed/seduced (by)* * ** * * -
3 прельщаться
св - прельсти́тьсяон прельсти́лся её красото́й — he was fascinated by her beauty, he fell for her beauty
он прельсти́лся э́тими посу́лами и согласи́лся... — he was lured/enticed by those promises into agreeing..
-
4 прельщаться (I) > прельститься (II)
............................................................1. be enticed{ entice:(vt. & n.) فریفتن، اغوا کردن، تطمیع، به دام کشیدن، جلب کردن}............................................................2. be allured{ allure:(vt.) بطمع انداختن، تطمیع کردن، شیفتن}............................................................3. be tempted{ tempter:(n.) و سوسه گر، فریبنده، اغوا کننده، شیطان}Русско-персидский словарь > прельщаться (I) > прельститься (II)
См. также в других словарях:
соблазняться — СОБЛАЗНЯТЬСЯ, несов. (сов. соблазниться), кем чем и с инф. Испытывать (испытать) влечение к кому , чему л., искушение делать (сделать) что л.; Син.: прельщаться [impf. to be tempted (into, to), be led into temptation, be seduced, be enticed, be… … Большой толковый словарь русских глаголов
